Statenvertaling
En er was in Davids dagen een honger, drie jaren, jaar achter jaar; en David zocht het aangezicht des HEEREN. En de HEERE zeide: Het is om Saul en om des bloedhuizes wil, omdat hij de Gibeonieten gedood heeft.
Herziene Statenvertaling*
Er was een hongersnood in de dagen van David, drie jaar lang, jaar na jaar, en David zocht het aangezicht van de HEERE. En de HEERE zei: Het is vanwege Saul en vanwege zijn huis, dat beladen is met bloedschuld, omdat hij de Gibeonieten gedood heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Er was in de dagen van David een hongersnood gedurende drie jaren achtereen; en David zocht het aangezicht des Heren. De Here zeide: Op Saul en op zijn huis rust een bloedschuld, omdat hij de Gibeonieten gedood heeft.
King James Version + Strongnumbers
Then there was H1961 a famine H7458 in the days H3117 of David H1732 three H7969 years, H8141 year H8141 after H310 year; H8141 and David H1732 enquired H1245 - H6440 of the LORD. H3068 And the LORD H3068 answered, H559 It is for H413 Saul, H7586 and for H413 his bloody H1818 house, H1004 because H5921 - H834 he slew H4191 ( H853 ) the Gibeonites. H1393
Updated King James Version
Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David enquired of the LORD. And the LORD answered, It is for Saul, and for his bloody house, because he slew the Gibeonites.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 5:23 | Leviticus 26:19 - Leviticus 26:20 | Jeremía 14:1 - Jeremía 14:18 | 1 Koningen 18:2 | Genesis 12:10 | 2 Koningen 8:1 | Jozua 7:11 - Jozua 7:12 | Genesis 41:57 - Genesis 42:1 | 1 Samuël 22:17 - 1 Samuël 22:19 | Genesis 26:1 | 1 Koningen 17:1 | Psalmen 91:15 | 1 Samuël 23:11 | Leviticus 26:26 | Jozua 7:1 | Numeri 27:21 | Psalmen 50:15 | Job 10:2 | Job 5:8 - Job 5:10 | 2 Koningen 6:25 | 2 Samuël 5:19 | 1 Samuël 23:2 | Genesis 43:1 | 1 Samuël 23:4